Firenze · En avbrutt altertavle blir et laboratorium
Magienes tilbedelse
Det uferdige mesterverket der vi ser Leonardo tenke.
Rundt Maria og Jesus nærmer en folkemengde seg, bukker, blir overrasket og forvandler Bak henne bygges et tempel mens ryttere konkurrerer Verket forteller ikke bare historien om Helligtrekongersdag: det viser en eldgammel verden som snur opp ned.
Det korte svaret
Hvorfor er dette uferdige panelet et mesterverk?
Magienes tilbedelse kondenserer unge Leonardos forskning på bevegelse, uttrykk, perspektiv og lys Maria og Jesus danner et rolig sentrum Rundt dem utgjør magiene og vitnene en halvsirkel av følelser I utgangspunktet motsetter freden i tempelet under bygging hestenes tumult.
Dens forlatelse sletter ikke prosjektet: det gjør det synlig Noen figurer forblir enkle konturer, andre er modellert av brune skygger, noen passasjer får allerede farge. Vi følger overgangen fra idé til maleri nesten steg for steg.
Samling av Uffizi-gallerier.
Grafiske og billedlige stadier eksisterer side om side.
Arbeidet forblir materielt uferdig.
Studie, rengjøring og konsolidering av støtte.
Se før du tolker
Hele bordet, uten beskjæring
Det nesten kvadratiske formatet inneholder flere scener, men blikket vender alltid tilbake til Maria og Jesus Ta deg tid til å utforske de fire hjørnene: Maleriets betydning oppstår fra kontrastene mellom sentrum, folkemengden og de to bakgrunnene.
En folkemengde som tenker med kroppen sin
Hvem ser på hvem?
Leonardo erstatter den ordnede prosesjonen av tradisjonell tilbedelse med et felt av følelser. Kropper bøyer seg, hender kommenterer og ansikter registrerer åpenbaringen.
Maria og Jesus
Gruppen deres utgjør den klareste holmen Barnet vender seg til Magusens gave mens Maria forblir stabil i hjertet av tumulten.
De tre Magi
Knelende eller bukket tilbyr de gull, røkelse og myrra. Deres alder og holdninger gjør tilbedelse til en rekke menneskelige reaksjoner.
Vitnene
Gamle menn, unge menn og skisserte figurer reagerer med forbauselse, meditasjon, frykt eller ønsket om å se bedre.
Sentral ro, perifer energi
Hvordan organiserer Leonardo en så tett scene?
En pyramide omgitt av en halvsirkel
Maria og Jesus danner en klar pyramide nederst på den vertikale aksen preget av trær Rundt dem tegner vitnenes hoder en bue Et relativt tomrom beskytter den hellige gruppen og hindrer folkemengden i å kvele den.
Gestene skaper sekundære linjer: armer utstrakt mot Barnet, skrå rygg av Magi, blikk som konvergerer Perspektiv hviler derfor ikke bare på arkitektur; det er også emosjonelt.
I bakgrunnen konstruerer Leonardo en nærmest teatralsk opposisjon Venstre reguleres av trinn og vertikaler Høyre bæres bort av kurver, springende hester og motstridende kropper.
1 · Aksen
Trærne som er reist over Marie stabiliserer midten av panelet.
2 · Sirkelen
Hodene og skuldrene danner en menneskekrone rundt åpenbaringen.
3 · Kontrast
Templet bygget til venstre reagerer på det ustabile slaget til høyre.
4 · Det aktive vakuumet
Plassen foran Maria lar magienes gester forbli lesbare.
En helligtrekonger tenkt på som en endring av tider
Trygge, kontekstuelle og diskuterte symboler
Hva Kontorene dokumentet må skilles fra mer hypotetiske lesninger Infullføring inviterer tolkning, men det rettferdiggjør ikke å transformere hver egenskap til en hemmelig kode.
De tre tilstedeværende
Gull anerkjenner kongelige, røkelse, guddommelighet og myrra kunngjør dødelighet så vel som Kristi lidenskap.
Templet og fred
Byggeplassen eller tempelet til venstre refererer til en pasifisert orden, i motsetning til rytternes uorden.
Hester i kamp
Ryttetumulten gir et bilde av volden i den antikke verden, fortsatt langt fra den sentrale åpenbaringen.
Laurbæren
Treet kan knyttes til oppstandelse og seier over døden.
Palmetreet
Palmen tilhører tradisjonen med lidenskap og martyrium.
Et bestemt historisk slag?
Det er ingen konsensus om å identifisere hver rytter eller redusere episoden til en enkelt politisk begivenhet.
Fra kontrakten til museet
Hvorfor forlot Leonardo altertavlen?
San Donatos ordre
Augustinerne i San Donato a Scopeto betrodde Leonardo hovedalterpanelet. Den forventede fristen er tretti måneder.
Arbeidet er i gang
Dokumentene viser at han fortsatt jobber med prosjektet Tegninger av figurer, hester og perspektiv følger installasjonen på treverket.
Avreise til Milano
Leonardo forlater Firenze for domstolen til Ludovico Sforza. Panelet forblir på et mellomstadium og vil aldri bli tatt opp av ham.
Filippino Lippi erstatter verket
Etter å ha ventet forgjeves, bestilte munkene en annen altertavle av samme emne fra Filippino Lippi, nå også oppbevart ved Uffizi.
Fra Benci til offentlige samlinger
Panelet ble rapportert av Amerigo Benci, overført til de medisinske samlingene og ble deretter permanent med i Uffizi Gallery.
Retur etter restaurering
Etter en lang intervensjon fra Opificio delle Pietre Dure, går verket tilbake til rommet dedikert til Leonardo og en ny lesbarhet.
Før panelet, dusinvis av forsøk
Perspektiv og tall som laboratorier
Bygg plass før du fyller scenen
Perspektivtegning viser en helt annen metode enn direkte improvisasjon Leonardo organiserer planene, aksene og nivåene, og bringer deretter kroppene inn i denne strukturen.
Sluttpanelet kopierer imidlertid ikke arket mekanisk Trinnene endres, senteret strammes og figurene får tetthet Tegning er et forskningsinstrument, ikke en fast instruksjon.
Hvert vitne har en reaksjon
Forberedelsesarkene brukes ikke bare til å arrangere silhuetter Leonardo søker distinkte fysiologier: bøyd alderdom, oppmerksom ungdom, overraskelse, kontemplasjon, agitasjon.
Denne individualiseringen forklarer hvorfor mengden forblir i live til tross for antallet. Det er aldri en enhetlig menneskelig setting: det blir det sanne psykologiske emnet for helligtrekonger.
Under overflaten
Hvordan begynte Leonardo å male?
Et arbeid stoppet i flere etasjer
Uffizi-arket beskriver en teknikk som kombinerer kulltegning, akvarellblekk og olje på tre. Maleriet lar oss se øyeblikk som normalt dekkes av hverandre sameksistere.
2011 -2017 · Studer før du griper inn
Hva restaureringen egentlig har endret
Arbeidet ble overført til Opificio delle Pietre Dure i november 2011 Etter diagnostikken ble beslutningen om å gripe inn tatt i 2012 Rengjøring og konsolidering gjorde tegningen mer lesbar uten å finne opp de manglende delene.
Ikke-originale lag
Smuss, gulnede lakker, lim, eggehvite og andre gamle materialer gjorde flyene uskarpe og truet lokalt vedheft av materialet.
Trestøtten
Platene ble gradvis skilt. Støtten og dens holdesystem har blitt stabilisert samtidig som den opprinnelige strukturen respekteres.
Regelen om non finito
Restauratørene reduserte de senere tilleggene på en gradert måte De verken farget figurene som var igjen på tegningen eller "ferdigstilte" Leonardo.
Det vesentlige resultatet: bedre bevaring, inngående kunnskap om den kreative prosessen og en klarere lesning av gester, planer og sjeldne fargede områder.
Se tabellen på Kontorene
Et monumentalt verk å se sakte på
Rom A35 · Leonardo da Vinci
Kontorene presenterer skiltet med Bebudelsen og Kristi dåp. Dette nabolaget gjør det mulig å følge overgangen fra Verrocchios student til forfatteren av en autonom sammensetning av eksepsjonelle ambisjoner.
Begynn eksternt for å gå inn i det nesten kvadratiske formatet og vitnekretsen. Deretter nærmer du deg for å lese overflateforholdene, for så å gå tilbake en siste gang: tumulten blir arkitektur igjen.
Rommet og besøksforholdene kan endres. Se det offisielle kontorarket før du reiser.
I butikken
Observer prosessen i stort format
Det nesten kvadratiske formatet beholder forholdet mellom det hellige sentrum, folkemengden, ruinene og rytterne En stor reproduksjon lar deg følge de forskjellige avslutningsnivåene uten å kunstig isolere detaljene.
Fortsett å utforske
Samlinger og relaterte artikler
Uffizi Gallery
Verkene bevart i det store florentinske museet.
TemaReligiøse verk av Leonardo
Madonnaer, Kristus, helgener og store bibelske fortellinger.
BevegelseItaliensk renessanse
Perspektiv, humanisme og nye billedhistorier.
KontekstLeonardo i Firenze
Trening, første ordre og rivalisering.
MetodeLeonardos stil
Sfumato, komposisjon, gester og landskap.
ReiseHvor å se hans verk?
Museer, byer og viktige malerier.
Ofte stilte spørsmål
Vanlige spørsmål om tilbedelse av magiene
Hvorfor er The Adoration of the Magi uferdig?
Leonardo forlater Firenze til Milano selv om panelet som ble bestilt i 1481 ikke er ferdig. Augustinerne i San Donato a Scopeto venter på at han kommer tilbake, og overlater til slutt en ny altertavle til Filippino Lippi.
Når malte Leonardo The Adoration of the Magi?
Ordren ble dokumentert i juli 1481. Leonardo jobbet fortsatt i panelet i september samme år og avbrøt den før eller da han dro til Milano i 1482.
Hvor kan man se Worship of the Magi i dag?
Maleriet oppbevares på Uffizi Galleries i Firenze, i rom A35 dedikert til Leonardo da Vinci. Ettersom sammenstøtene kan endre seg, må du sjekke den offisielle filen før besøket.
Hva er dimensjonene på bordet?
Det offisielle Office-arket indikerer 244 × 240 cm.Det er et stort, nesten firkantet panel designet for høyalteret i San Donato a Scopeto.
Hva viser ruinene og hestene i bakgrunnen?
Kontorene motsetter seg byggeplassen eller tempelet knyttet til fred, til venstre, med rytternes tumult, til høyre. Denne opposisjonen forvandler helligtrekonger til en symbolsk passasje fra en gammel voldelig verden til en ny orden.
Ble maleriet malt på nytt under restaureringen?
Nr Restaureringen ferdig i 2017 reduserte i hovedsak de uoriginale lagene, konsoliderte materialet og reparerte trestøtten Hun søkte ikke å få ferdig de delene som var igjen i tegningstilstand.
Hvorfor er maleriet så viktig for å forstå Leonardo?
Dens ufullstendighet etterlater flere stadier av arbeidet synlig: forberedende linjer, brune skygger, modellering, omarbeiding og sjeldne fargede områder Panelet fungerer dermed som et laboratorium i naturlig størrelse for sin metode.
Institusjonelle kilder
Uffizi Galleries - arbeidsark · Uffizi - restaurering og utstilling av 2017 · Uffizi - nytt Leonardo-rom · Uffizi - trær, folkemengde og helligtrekongersdag.
De ekstra bildene ble importert til Shopify mediebibliotek for å unngå avhengighet av eksterne verter. Leonardos grafiske verk og maleri er i det offentlige domene; bevaringskreditter forblir knyttet til institusjonene som er sitert.
0 commentaire