Saintes-Maries · juni 1888 · F 413 /JH 1460

Fiskebåter på Saintes-Maries-stranden: Van Gogh vendt mot Middelhavet

Fire båter som står på sanden, en stripe med nesten fjernt hav og en himmel ordnet i berøringer: Van Gogh forvandler en scene observert ved daggry til en fargekonstruksjon. Maleriet ble født fra Camargue-kysten, men tok sin endelige form i Arles verksted.

Full tabell · uten beskjæring
Fiskebåter på Saintes-Maries-stranden av Vincent van Gogh, hele bildet
Fiskebåter på Saintes-Maries-strandenJuni 1888, olje på lerret, 65 × 81,5 cm, Van Gogh-museet, Amsterdam.
juni 1888Fra observasjon på stedet til Arles-verkstedet
65×81,5 cmOlje på lerret, horisontalt format
F 413JH 1460 · Van Gogh-museets samling
3 staterTegning, akvarell deretter maling

Det essensielle

En ekte scene, metodisk rekonstruert

Van Gogh kopierer ikke bare fire båter Den forvandler deres masse, deres farger og deres master til visuell arkitektur.

ArtistVincent van Gogh
Datojuni 1888
TeknikkOlje på lerret
Dimensjoner65×81,5 cm
KatalogF 413 /JH 1460
SamlingVan Gogh-museet
Plassering observertSaintes-Maries
UtførelseArles verksted

Hva viser egentlig tabellen?

Fire fiskebåter opptar nesten hele bredden De trekkes inn på en sandstrand, ses litt på skrå og presses mot hverandre Havet danner bare en smal stripe bak dem; himmelen åpner tvert imot den øvre delen av lerretet Ingen fisker dominerer scenen Ingen fisker dominerer scenen Hovedmotivet er selve tilstedeværelsen av båtene: tykke skrog, høye buer, master og tau.

Van Gogh hadde observert båtene gå tidlig hver morgen På dagen for hans retur til Arles tegnet han endelig båtene før deres avgang Denne undersøkelsen fungerer da som en matrise for maleriet Verket beholder derfor motivets presisjon, men dets fargerike relasjoner og rytme beregnes etterpå.

Avgjørende poeng: de to sjølandskapene i stuen er malt ute, mens dette maleriet er bygget i ly av verkstedet.Det mer regelmessige preget er ikke mangel på spontanitet: det avslører en annen måte å jobbe på.

Se før du tolker

Den komplette sammensetningen: fire skrog som en fjellkjede

Scenen virker enkel. Den holdes imidlertid sammen av en veldig kontrollert rekke bilder, diagonaler og kalde eller varme aksenter.

Full utsikt over fiskebåter på Saintes-Maries-stranden
Hele bildet måler balansen mellom vekten av de fire båtene, den fine marine linjen og den klare himmelen.
01

En frise av båter

Skjellene berører og danner nesten en enkelt diskontinuerlig masse Blikket går fra den ene til den andre som på en sangsetning.

02

En høy horisont

Havet skyves oppover Sanden og båtene opptar nytteplassen, som i et trykk der forgrunnen stiger.

03

Nervøse vertikaler

Master, tun og tau hindrer skrogene i å bli ubevegelige De kutter ut himmelen og gir maleriet sin vibrasjon.

04

En dybde per overlapping

Van Gogh reduserer det klassiske perspektivet Avstanden oppstår hovedsakelig fra overlegg, størrelse og fargeintervaller.

Fem bevegelser

Hvordan øyet passerer gjennom lerretet

Fra venstre til høyre spiller hver båt en annen funksjon totalt sett.

01

Den oransje sløyfen

Den første båten introduserer mønsteret i en skarp vinkel. Dens oransje motsetter seg himmelens blå og plasserer umiddelbart scenen under tegn på komplementer.

02

Det grønne skroget

Bredere og mørkere stabiliserer den gruppen, Dens blåsvarte konturer gir treet en nesten skulpturell tetthet.

03

Det hvite sentrum

Det lyse skallet fungerer som å puste. Hvit er aldri nøytral: den mottar gult, blått og grønt.

04

Den blå båten

Den kalde aksenten starter utseendet til høyre igjen. Den lokale fargen blir en del av den generelle akkorden i stedet for en nøyaktig beskrivelse.

05

Utgangen til sjøen

Det siste skroget og de små fjerne seilene fører offshore, Plassen åpner seg etter at forgrunnen er komprimert.

Detalj av Van Goghs første oransje båt

Det oransje-blå sjokket

Den første buen er mindre et isolert objekt enn et fargesignal som er i stand til å snu på hele venstre kant.

Detalj av de sentrale skrogene til fiskebåter

Omrisset skjuler ikke materialet

Mørke linjer omslutter former, men interiøret forblir animert av retningsbestemte berøringer og usammenhengende farger.

Detaljer om mastene og tauene til båtene i Saintes-Maries

Master, likklede, nett

Det lineære nettverket samler de fire båtene Den pålegger himmelen en kalligrafi nesten uavhengig av volumer.

Detalj av den siste båten og Middelhavet

Passasjen ut til havet

De mindre formene og marinebåndet gjør endelig avstanden Dybden kommer sent, som en konklusjon.

Utflukten

Forlat Arles for å se "Middelhavet endelig"

Den 28. mai 1888 kunngjorde Van Gogh for Theo sin plan om å nå kysten. Noen dager senere skrev han fra en liten landsby mellom sand, fiske og Camargue.

Ekte strand i Saintes-Maries-de-la-Mer
Saintes-Maries strand i dag: lav sand, horisont uten klipper og bred åpning av himmelen Foto: ClemRutter, Wikimedia Commons.

Et kjent og fremmed landskap

Van Gogh sammenligner stranden med Holland: samme sand, fravær av klipper og steiner, men "ikke mer blått" Denne formelen forklarer en del av følelsen av oppholdet. Han gjenoppdager den marine verden kjent i ungdommen mens han oppdaget det sørlige lyset han hadde lett etter siden han kom til Arles.

Landsbyen hadde da, ifølge ham, mindre enn hundre hus Fiskerne går for å selge fangsten sin i Marseille Den befestede kirken dominerer gjeterhyttene og de lave gatene Van Gogh kommer ikke som turist: han tar tre malerier, tegner utrettelig og observerer avgangene ved daggry.

Bevegelsen er ikke bare geografisk Kysten lar ham oppleve ideen om at Sør kan bli hans "Japan": et sted å forenkle skjemaer, overdrive avtaler og jobbe raskere.

Virkelig utsikt over Saintes-Maries-de-la-Mer fra kirken
Landsbyen og Camargue sett fra den befestede kirken Denne lave topografien bidrar til å forstå de strakte horisontene til Van Goghs tegninger.
Fotografi fra 1897 som viser strand og båter i Saintes-Maries
Camargue i 1897: sanddyner, strandede båter og figurer på stranden, mindre enn ti år etter Van Goghs opphold. Eugène Trutat Fund.
"Middelhavet har en farge som makrell, det vil si skiftende."

Et hav umulig å fikse

I sitt brev av 3. eller 4. juni nøler Van Gogh mellom grønt, lilla og blått, og legger så til at refleksjonen blir rosa eller grå et sekund senere. Denne ustabiliteten er ikke en forlegenhet: den blir hans subjekt.

Båttabellen gir imidlertid bare havet en smal plass, Dette er nettopp fordi middelhavsopplevelsen har flyttet seg til båter: skrogene deres samler de skiftende blå, grønne, oransje og hvite som er beskrevet i brevet.

Stranden blir dermed en stående palett Hver båt fungerer som et kondensert fragment av sjølandskapet.

Fra mønster til lerret

Tegning ved daggry, fargetoner, rekonstruksjon i Arles

Tre lignende verk gjør det mulig å følge transformasjonen av samme motiv.

Forberedende tegning av fiskebåter i Saintes-Maries av Van Gogh
På stedet · F 1428 /JH 1458

Lesingen veldig tidlig om morgenen

Van Gogh tegner båtene før de drar Fjæren fanger floken av skrog, master og tau Merknader angir fargene som skal brukes senere.

Se tegningen -E-G
Akvarell av båter på Saintes-Maries-stranden av Van Gogh
Farge · F 1429 /JH 1459

Akvarell ordner avtale

Farge tydeliggjør rollen til hvert skall De lyse faste stoffene og mørke konturene forbereder dialogen mellom oransje, grønt, blått og hvitt.

Se akvarell -T-E
Ferdigmalt fiskebåter på stranden
Verksted · F 413 /JH 1460

Lerretet forstørres og roer seg

Himmelen får et mer avmålt preg, intervallene regulariseres og scenen får monumentalitet Maleriet gjengir ikke tegningen: det setter den i orden.

Sammenlign med museet .T
Akvarell versjon av fiskebåter på stranden
Et mellombilde

Papiret holder farten i fjæra

På papiret forblir de hvite reservene synlige og linja holder farten I olje fyller Van Gogh overflaten mer, tykner konturene og binder gruppen båter til sanden.

Utforsk detaljer tern
Signatur Vincent på en båt i maleriet
Avslutt

Signaturen plassert på en boks

Van Gogh skriver inn "Vincent" nederst i gruppen, på et element i den sentrale båten. Signaturen passer inn i scenen i stedet for å flyte i et hjørne. Dens mørkerøde fargetone reagerer på de varme aksentene til skrogene.

Studie av Van Gogh-museet .T

Middelhavspalett

Van Gogh maler ikke havets blå: han maler dets forandringer

Farge strømmer fra landskapet til båtene og fra båtene til himmelen.

MelkeblåHimmelen åpner seg og kjøler ned overflaten.
Marine grønnHavet og skyggene unngår det eneste blå.
Oker sandBakken forbinder alle skrogene.
Korall oransjeDen komplementære aksenten setter blåmerkene i spenning.
Dyp blåKonturene strukturerer uten å bli svart.
Fargerik hvitSeilene og skrogene puster gult og grønt.
Linjetegning av båter som viser japansk innflytelse
Tegningen avslører den essensielle logikken: faste silhuetter, lineær rytme og dårlig modellert overflate.

Japan funnet i Sør

Van Gogh kopierer ikke et bestemt trykk Han bruker heller løsninger som han beundrer i japansk kunst: stram innramming, flate områder, uttrykksfull kontur, hevet horisont og asymmetrisk fordeling av masser.

Skroget er ikke formet av en langsom overgang fra skygge til lys. Det er definert av silhuetten og deretter animert innvendig av linjer og farger. Denne separasjonen av tegning og kromatisk samsvar bringer verket nærmere partisjonisme, uten å fjerne tykkelsen på maleriet.

Den 5. juni kontrasterte Van Gogh også maleri med fotografi: Det vesentlige var ikke den nøyaktige gjengivelsen av virkeligheten, men effekten produsert av harmonier og uoverensstemmelser. Båtene er den konkrete demonstrasjonen av denne ideen.

Rundt maleriet

En liten serie, flere måter å se på kysten

Under oppholdet og etter hjemkomsten til Arles vekslet Van Gogh på å male på motiv, tegninger og studiokomposisjoner.

Seascape i Saintes-Maries av Van Gogh
F 415 · på mønsteret

Sjølandskap nær Saintes-Maries

Nøkkelen er mer brå, bølgen mer tilstede og den røde signaturen fungerer som en tone i det grønne.

Havfiskebåter i Saintes-Maries av Van Gogh
F 417 · åpent hav

Havfiskebåter

Seilene blir små fargede trekanter utsatt for vannets horisontale bevegelse.

Utsikt over Saintes-Maries-de-la-Mer av Van Gogh
F 416 · landsby

Utsikt over Saintes-Maries

Den befestede kirken kommer ut av lavhusene Kysten er også en samling av arkitektur og skylines.

Hvite hytter i Saintes-Maries av Van Gogh
F 419 · verksted

Tre hvite hytter

Tak og vegger forlenger samme smak for skarpe konturer og avanserte farger.

To hytter i Saintes-Maries av Van Gogh
Camargue habitat

Hytter og stråtak

Van Gogh bringer sørlige konstruksjoner nærmere landskapene i Drenthe, samtidig som de radikalt endrer lyset.

Marine av Van Gogh malt i Saintes-Maries
Hav og vind

Kysten som laboratorium

Fra et arbeid til et annet lar båtene deg teste skummet, horisontene, hastigheten på børsten og komplementene.

Det virkelige landskapet

Hva gjenstår av Saintes-Maries sett av Van Gogh?

Byen har vokst, kystlinjen er utviklet og båtene trekkes ikke lenger på samme måte Men den lave høyden, sanden, vinden og kirken beholder strukturen på stedet.

Befestet kirke Notre-Dame-de-la-Mer i Saintes-Maries
Notre-Dame-de-la-Mer, den befestede kirken som allerede strukturerte landsbyen observert av Van Gogh i 1888.

Tre benchmarks for omlesing av verk

Den lave stranden. Fraværet av klipper forklarer den strakte horisonten og himmelens enorme plass Det er et rom uten vertikale hindringer, bortsett fra mastene og kirken.

Den befestede kirken. Synlig i landsbyutsikten fungerer den som et omdreiningspunkt for et mye lavere habitat. Det kompakte volumet reagerer, i urban skala, på massen av båter.

Camargue hytter. Deres hvitkalkede vegger og stråtak lar Van Gogh jobbe med klare motsetninger mellom lys, skygge og kontur.

Du skal imidlertid ikke lete etter et uforandret fotografisk ståsted Van Gogh velger, samler og forsterker Den nåværende plasseringen bidrar til å forstå blikkets forhold, ikke akkurat å legge maleri og landskap over hverandre.

Nåværende utsikt over brygga og Saintes-Maries-de-la-Mer
Den nåværende kysten sett fra brygga: en lav linje mellom hav, sand og himmel.
Ekte gate i Saintes-Maries med kirketårnet
En landsbygate og kirken i bakgrunnen: det arkitektoniske motivet som utvider den maritime serien.

Se original

Maleriet på Van Gogh-museet i Amsterdam

Maleriet tilhører samlingen til Vincent van Gogh Foundation. Tilstedeværelsen i rommet kan variere avhengig av rotasjoner og lån.

Ekte fasade av Van Gogh-museet i Amsterdam
Van Gogh-museet i Amsterdam bevarer F 413-oljen og flere essensielle verk fra oppholdet i sør.

Hvordan se på lerretet i rommet?

Start tre-fire meter unna for å se frisen på de fire skrogene.Ta så til midtbåten: konturene er ikke ensartede linjer, men malte bånd som endrer tykkelse og farge.

Se nøye på himmelen Dens regelmessige berøring står i kontrast til det mer varierte materialet i båtene. Denne forskjellen bekrefter verkstedarbeidet som fremheves av museets forskning.

Avslutt med signaturen "Vincent", integrert i kroppen på sentralbåten Den viser hvordan en forfatters detalj også kan bli en del av komposisjonen.

Før flytting: rådfør deg med samlearket og dagens plan Et verk kan lånes ut, flyttes eller midlertidig fjernes for studier.

Se Van Gogh Museum TER-filen

Ofte stilte spørsmål

Forstå alt om Saintes-Maries-båtene

Når malte Van Gogh fiskebåter på stranden?

Maleriet er fra juni 1888. Van Gogh tegnet båtene veldig tidlig om morgenen da han forlot Saintes-Maries, rundt 5. juni, og malte deretter i verkstedet sitt i Arles.

Maleriet ble malt direkte på stranden?

Nr Van Gogh-museets forskning skiller dette verket, utført skjermet i verkstedet i henhold til en kommentert tegning, fra de to sjølandskapene som ble malt utenfor under oppholdet.

Hvor ligger originalmaleriet?

Det tilhører Van Gogh-museet i Amsterdam, i samlingen til Vincent van Gogh Foundation. Dens tilstedeværelse i rommet må kontrolleres før besøket.

Hva er dens dimensjoner?

Oljen på lerret måler 65 × 81,5 cm.Det er referert F 413 i Faille katalog og JH 1460 i den av Hulsker.

Hvor mange båter ser vi på maleriet?

Fire store båter opptar forgrunnen Mindre seil vises på sjøstripen og utvider mønsteret ut mot havet.

Hvorfor er båtfargene så lyse?

Van Gogh organiserer komplementære kontraster, spesielt mellom oransje og blått. Han ser ikke bare etter den lokale fargen på treet: han vil at harmoniene og uenighetene skal gi en kraftig effekt.

Finnes det en forberedende tegning?

Ja. Tegning F 1428 /JH 1458, laget på stedet, har fargeindikasjoner. Van Gogh tegner deretter akvarellen F 1429 /JH 1459 fra den før han fullt ut utvikler den kromatiske overensstemmelsen i lerretet.

Hva er den japanske innflytelsen i arbeidet?

Den manifesterer seg gjennom den stramme innrammingen, de selvsikkerte konturene, de flate områdene, den høye horisonten og den reduserte dybden Van Gogh transponerer disse prinsippene uten å etterligne et bestemt trykk.

Hvor lenge ble Van Gogh i Saintes-Maries?

Han ble der i noen dager i slutten av mai og begynnelsen av juni 1888. brevene tillater oss å lokalisere hans tilstedeværelse på kysten før han returnerte til Arles rundt 5. juni, uten å fikse hvert trinn med absolutt sikkerhet.

Hva mer malte han på denne turen?

Han skapte to sjølandskap og utsikt over landsbyen på stedet, deretter en rekke tegninger. Etter hjemkomsten forvandlet han flere av disse studiene til malerier, spesielt båter og hytter.

Hva vil det si å sammenligne havet med en makrell?

Van Gogh beskriver en skiftende farge, umulig å redusere til blå: grønn eller lilla, deretter rosa eller grå avhengig av refleksjonene Bildet gjenspeiler den kromatiske mobiliteten i Middelhavet.

Hvordan velge en reproduksjon av dette verket?

Respekter det horisontale formatet og unngå beskjæring som vil fjerne endene på båtene. En ganske bred reproduksjon fremhever bedre mastene, tauene og dialogen mellom oransje, blått og sand.

Fire båter, og hele Middelhavet satt i stand

Van Gogh bringer tilbake fra Saintes-Maries mindre en pittoresk utsikt enn en metode: observer raskt, tegn riktig, legg merke til fargene, og rekonstruer deretter til hvert skrog blir en kraft.

Oppdag reproduksjon

0 commentaire

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant leur publication.