Renessanse - Romantikk · Reise, helbredelse og ledsager engel

En sønn etterlater faren blind, reiser verden rundt med en ukjent følgesvenn, konfronterer fisken, gifter seg med Sara og kommer tilbake med helbredelse: Tobits historie er et maleri av den transformative reisen.

Tobits bok gir europeiske malere en av de rikeste bibelske fortellingene i kjente og fantastiske episoder Tobit sender etter å ha blitt blind sønnen Tobit for å kreve inn en gjeld Den unge mannen drar i følge med en reisende som er ingen ringere enn erkeengelen Rafael På Tigerens bredder fanger han en fisk hvis hjerte, lever og galle vil bli brukt til å beseire demonen Asmodeus og helbrede farens øyne Reisen fører også Tobias til Sara, som han gifter seg med før han returnerer Reisen fører også Tobias til Sara, som han gifter seg med før han returnerer Fra Verrocchio til Rembrandt, fra Patinier til Turner og Bouguereau, kunstnerne velger forskjellige øyeblikk: familiefarvel, gå med engelen, kjempe mot fisken, ekteskap, helbredelse eller endelig åpenbaring. Samlingen krysser dermed flere sjangre. Historien kan bli et panoramalandskap, en hjemlig scene, en allegori om forsynet eller et bilde av barnslig ømhet. Raphaël fremstår mindre som en spektakulær budbringer enn som en guide som går i samme tempo som mennesker. "Tobie"-utvalget sammenligner spesielt Tobies farvel med faren og historien om Tobias og engelen hentet fra Tobits bok. Hans lesning favoriserer figurer.

Tobias går videre uten å vite at hans følgesvenn er en erkeengel: all styrken i historien ligger i denne guddommelige hjelpen som tar den vanlige formen av en felles vandring.