À propos de l’œuvre
Sur le bateau, par Claude Monet
Claude Monet · Epte elv · 1887 · W1152
På båten W1152håndmalt reproduksjon
Suzanne og Blanche Hoschedé sklir på Epte i en båt som Monet dristig skjærer i høyre kant.Vannet fyller hele formatet: blått og rosa i øvre del, grønt, brunt og dypblått rundt båten og dens refleksjon.Signert og datert Claude Monet 1887, denne oljen på lerret som måler 145,5 × 133,5 cm tilhører Matsukata-samlingen til National Museum of Western Art i Tokyo, hvor den bærer nummeret P.1959-0148 og Wildenstein-referansen 1152.

Se på arbeidet
To figurer og en båt absorbert av vannoverflaten
Den unge kvinnen til venstre vender mot betrakteren, mens den til høyre ses bakfra De lyse kjolene og hattene deres skiller seg ut mot det mørke skroget Innrammingen viser verken bank eller horisont: båten kommer inn fra høyre og ser ut til å fortsette utenfor maleriet.
Over figurene reflekterer vannet en klar himmel med lyseblå, rosa og lilla passasjer Under skroget mørkner refleksjonen til marineblått, brunt og grønt Korte horisontale innslag får silhuetten til å skvulpe, mens knallgrønne og vermilionaksenter vekker silhuettene.
Monet skiller ikke lenger familiescenen fra landskapet: kjoler, båt og refleksjoner utsettes for samme fargebevegelse, som om karakterene selv ble en vibrasjon av Epte.
Komposisjon, berøring og lys
Hva Monet bygger bak inntrykket av øyeblikksbilde
Tre presise elementer lar oss forstå denne komposisjonen og de vesentlige vanskelighetene med trofast reproduksjon.
En bevisst kuttet innramming
Skroget forsvinner i høyre kant og utsiktspunktet stuper litt mot vannet Museet bringer denne vågale konstruksjonen nærmere fotografiet og japanske trykk som Monet samlet inn.
To registre over lys på vannet
Den øvre halvdelen mottar himmelens klare refleksjoner; den nedre halvdelen konsentrerer skyggene til båten og figurene. Denne motstanden gir dybde uten å ty til en horisontlinje.
Figurer smeltet inn i landskapet
Ansiktene forblir dårlig detaljerte, men kjolene, hattene og posisjonene er umiddelbart lesbare. Monet favoriserer deres fargerike samsvar med vann i stedet for et individualisert portrett.
Referansebilde
Les denne spesifikke versjonen
Et enkelt eksakt bilde av W1152 brukes gjennom hele arket og som eneste media for produktet Den virkelige WebP måler 2003 × 2200 px og beholder den opprinnelige definisjonen av reproduksjon uten kunstig forstørrelse.
Hold båten kuttet til høyre
Denne innrammingen er et av kjennetegnene til W1152. Å refokusere båten ville ødelegge spenningen mellom den synlige scenen og det som fortsetter utenfor kameraet.
Bevar blå, rosa og grønn akkord
De lyse fargene øverst skal forbli lyse uten å bli ensartet pastell De grønne og vermilionene nær figurene gir de nødvendige kontrastene.
Hold den mørke refleksjonen under skroget
Denne blåbrune massen forankrer båten og reagerer på kjolene Den må forbli fragmentert av berøringer av vann for ikke å danne en kompakt skygge.
Dokumenterte benchmarks
Tre opplysninger som er spesifikke for dette arbeidet
Nasjonalmuseet for vestlig kunst dokumenter På Båten, olje på lerret signert og datert 1887, 145,5 × 133,5 cm, inventar P.1959-0148 og Wildenstein katalog 1152.
Suzanne og Blanche Hoschedé på Epte
Museumsmeldingen identifiserer Alice Hoschedés to døtre. Monet malte deretter flere scener av familien sin i umiddelbar nærhet av Giverny, langs denne sideelven til Seinen.
En av de mest gjennomførte komposisjonene til båtgruppen
Museet skiller W1152 ut ved sin høye ferdigstillingsgrad Interessen er ikke bare for figurene: den virkelige studien gjelder lysets og skyggens bevegelige harmoni på vannoverflaten.
Et verk fra Matsukata-samlingen
Kojiro Matsukata kjøpte det fra Monet rundt desember 1921. etter andre verdenskrig ble maleriet overført til den japanske regjeringen og gikk inn i museet i 1959.
Reproduksjonen din
Hva maleren må bevare
Troskap her avhenger av presise forhold mellom lys, berøring, dybde og fargetemperatur.
- Wildenstein 1152-versjonen
- Suzanne vendt mot blikket og Blanche sett bakfra
- Skroget skåret av høyre kant
- Overgangen fra rosa og lyseblå til marineblå refleksjoner
Arbeidsark
| Tittel | På båten W1152 |
|---|---|
| Artist | Claude Monet (1840 -1926) |
| Dato | 1887 |
| Original teknikk | Olje på lerret |
| Dimensjoner | 145,5×133,5 cm |
| Orientering | Nesten firkantet, loddrett |
| Bevaring | Nasjonalmuseet for vestlig kunst, Tokyo, Japan |
| Inventar | P.1959-0148 · Wildenstein 1152 · M773 |
| Reproduksjonen din | Håndlaget oljemaleri på lerret |
Presentasjon i ditt interiør
En palett designet med rommet
Dette store, nesten kvadratiske formatet er egnet for en stue, soverom eller resepsjonsområde En salviegrønn, gråblå eller kremvegg og en mørk ramme utvider dybden av vannet og mykheten i kjolene.
