Litteratur · bokstaver · maleri

Hva Van Gogh leste

Zola, Dickens, Bibelen og forfatterne han elsket

Før han var den isolerte maleren skapt av legenden, var Vincent van Gogh en heftig leser Bøkene ga ham karakterer, en moral, en metode for å se på virkeligheten og noen ganger ly mot sykdom.

3 språknederlandsk, fransk og engelsk
Hundrevisfra bøker og tidsskrifter nevnt
902 bokstaveri referanse digital utgave
En kvinne som leste en roman malt av Vincent van Gogh i Arles i 1888
Vincent van Gogh, The Novel Reader, 1888. Den gule boken betegner umiddelbart fransk samtidslitteratur.
Det essensielle på to minutter

Et bibliotek uten inventar, men en perfekt dokumentert lidenskap

Van Gogh leste Bibelen, Dickens, Zola, Victor Hugo, Michelet, Shakespeare, Harriet Beecher Stowe, Balzac, George Eliot, Maupassant, Goncourt-brødrene, Flaubert, Daudet, Huysmans og mange andre Brevene hans tillater oss ikke å rekonstruere et komplett bibliotek, men de avslører en enorm, mobil litterær kultur direkte knyttet til maleriet hans.

Han eide ikke alltid bindene han leste Han kjøpte populære utgaver, lånte, ba om utsendelser fra Théo eller anbefalte titler til søsteren Wil. Det viktige er derfor ikke å sette opp en tenkt hylle, men å observere hva han lette etter i tekstene: troverdige mennesker, arbeidsliv, moralsk sannhet og preget av forfatterens temperament.

I den berømte formelen juni 1880 forklarer han at vi må lære å lese slik vi må lære å se og leve Denne setningen oppsummerer hans forhold til bøker: lesing er en trening av blikket.

I · Et liv med lesing

Fra familiebibelen til de gule romanene i Paris og Arles

1853 -69Protestantisk barndom

Bibel, prekener, oppløftende poesi og forfattere autorisert i en pastors familie.

1873 -76London

English åpner Longfellow og spesielt Dickens, som vil forbli en følgesvenn hele livet.

1877 -79Religiøst kall

Nesten eksklusiv lesning av Bibelen, Bunyan, Thomas a Kempis og kristne forfattere.

1880 -85Gå tilbake til den moderne verden

Michelet, Hugo, Balzac, George Eliot, Stowe og Zola fulgte hans beslutning om å bli artist.

1886 -90Paris og sør

Franske naturforskere, Shakespeare og Dickens: estetisk refleksjon, humor og trøst.

Stilleben med franske romaner og rose malt av Vincent van Gogh
Stilleben med franske og rosa romaner, 1887 -1888. fargerike omslag gjør den moderne boken til et like livlig motiv som en bukett.
Paris · boken som et moderne objekt

De gule dekslene varsler en ny verden

I billige franske utgaver fra 1800-tallet dukker nyere romaner ofte opp under gule permer Van Gogh gjenkjenner dem som tegn på modernitet. Han stabler dem opp, kontrasterer dem med en rose, en statuett eller et glass: de er ikke enkelt tilbehør, men de visuelle ekvivalentene til en intellektuell samtale.

Her samles maleri og litteratur gjennom farger Den røde, gule, grønne og blå ryggen organiserer overflaten som innslagene i en bukett Innholdet i bøkene teller, men materialiteten teller også: brukt papir, lommevolum, manipulerte og delte gjenstander.

Å lære å lese, for Van Gogh, er som å lære å se og leve.
Trofast omskrivning av brev 155 til Théo, juni 1880
II · En lesemetode

Han var ikke bare ute etter en historie: han lette etter kunstneren bak boken

I 1889, i Saint-Rémy, forklarte Vincent til søsteren Wil at han leste bøker for å finne kunstneren som laget dem. Denne bemerkningen distanserer bildet fra en passiv leser. Han observerer valget av karakterer, rytmen, medfølelsen eller grusomheten til historien og en forfatters evne til å gi en enestående form til virkeligheten.

01

"Figurmalernes bøker"

Dickens, Hugo og Zola konstruerer mennesketyper Vincent ser det som den litterære ekvivalenten til portrettet: silhuetter, gester, klær og sosialt sted blir umiddelbart synlige.

02

Naturen krysset av et temperament

Formelen knyttet til Zola hjelper ham å tenke at et virkelighetstro verk aldri er nøytralt. Kunstneren observerer naturen, og transformerer den deretter gjennom sin følsomhet.

03

En reserve av mot

I kriser vender han tilbake til Dickens og Harriet Beecher Stowe.Bøker kan "oppbygge" og trøste uten å fornekte fattigdom, sykdom eller urettferdighet.

04

En fjerndialog

Han ber Théo om titler, kommenterer dem i brevene sine og gir råd til Wil. Lire danner et intellektuelt nettverk mellom Haag, Paris, Arles og Saint-Rémy.

05

Tre levende språk

Nederlandsk, fransk og engelsk gir ham tilgang til flere tradisjoner Han leser noen forfattere på originalspråket, andre i oversettelse eller i utdrag.

06

Korrespondanser mellom kunst

Han bringer Shakespeare nærmere Rembrandt, Victor Hugo Delacroix eller Beecher Stowe til Ary Scheffer Sammenligningen tydeliggjør hva et verk får ham til å føle.

Fotografisk portrett av forfatteren Émile Zola
Emile Zola, fotografi ca 1902. Den naturvitenskapelige romanforfatteren ble en av Van Goghs viktigste litterære modeller.
III · Naturforskersjokket

Zola: ser på menn uten å forskjønne tilstanden deres

Etter lesing En side av kjærlighet i 1882 annonserte Van Gogh at han ønsket å lese hele Zola Han følger nyere romaner, snakker om dem med Théo og anerkjenner i naturalismen et prosjekt nær hans eget: å vise vesener i deres miljø, uten å forvandle dem til avtalte allegorier.

Zola tilbyr ham mindre program å kopiere enn tillatelse Bønder, arbeidere, slitne kvinner, kafeer, dårlige boliger og marginale eksistenser fortjener å gå inn i kunsten. Denne overbevisningen knytter sammen de første tegningene av Borinage, Potet Eaters og portrettene av Arles.

In Stilleben i Bibelen, Zolas bok Gleden ved å leve fremstår utslitt, ved siden av den imponerende familiebibelen Kontrasten er ikke redusert til "tro mot ateisme": den skildrer to arv, to måter å forstå lidelse på og samtiden.

Det Van Gogh beundrer om Zola: en sosial sannhet som har blitt en kunstnerisk form.
Syntetisk lesning fra bokstavene 244, 345 og 804
IV · Dets essensielle bibliotek

Dickens, Hugo, Stowe, Shakespeare, Maupassant: fem følgesvenner, fem bruksområder

Fotografisk portrett av forfatteren Charles Dickens
Den varige følgesvennen

Charles Dickens

Dickens ble oppdaget i løpet av de engelske årene og fulgte Vincent til Saint-Rémy. Han elsker sine marginaliserte mennesker, sin humor, sin medfølelse og den visuelle kraften til urbane scener. I 1879 husket moren at han kunne bruke hele dager på å lese den.

  • Christmas Tales
  • David Copperfield
  • Vanskelige tider
Fotografisk portrett av Victor Hugo i 1873
Dramaets pust

Victor Hugo

Hugo kombinerer historisk bredde og oppmerksomhet til de ydmyket Vincent bringer ham nærmere Delacroix: samme energi, samme følelsesmessige kraft, samme evne til å gjøre kontrast til en visjon. The Wretches og Nittitre gi næring til hans refleksjon over rettferdighet og skjebne.

  • The Wretches
  • Nittitre
  • Notre Dame de Paris
Portrett av Harriet Beecher Stowe
Moralsk trøst

Harriet Beecher Stowe

Onkel Toms hytte forblir for ham en bok med aktiv medfølelse. Han leste den på nytt i 1889 og satte pris på litteratur som var i stand til å trøste mens han brutalt avslørte urettferdighet.

Portrett av William Shakespeare kjent som portrett Chandos
Sjelemaleren

William Shakespeare

Van Gogh sammenligner Shakespeare med Rembrandt Begge får frem en indre menneskelighet gjennom skygge, lys, motsetninger og karakterdybde.

Fotografisk portrett av Guy de Maupassant av Nadar
Moderne skarphet

Guy de Maupassant

I Sør foretrekker han Maupassants presisjon fremfor visse lyriske utskeielser. Romanforfatteren tilbyr ham korte situasjoner, skarp humor og sosial observasjon uten overflødig dekor.

HistorieJules Michelet

Den franske revolusjon, men også en skrift av naturen og menneskene som følger med utgangen fra dens religiøse krise.

Engelsk romanGeorge Eliot

En forfatter autorisert i løpet av hennes religiøse periode, deretter verdsatt for psykologisk sannhet og verdigheten til vanlige liv.

Fransk realismeBalzac, Flaubert, Goncourt

Omhyggelig konstruerte sosiale verdener; i 1889 uttrykte han grenseløs beundring for Flaubert og Goncourts.

Contemporary ParisHuysmans og Daudet

Tarascon Tartarin bringer sørens humor; Huysmans tilhører laboratoriet for moderne naturvitenskapelige romaner.

AntikkenAiskhylos

Den eldgamle tragedien går inn i de store lesningene han lister opp i 1880, sammen med Shakespeare, Hugo og Dickens.

Russland og AmerikaTolstoj og Whitman

Han anbefaler russerne til Wil og er interessert i en litteratur som utvider Europas moralske, sosiale og åndelige horisont.

V · Tro, arv og konflikt

Bibelen: først kall, så kritisk dialog

Sønnen til en pastor, Van Gogh vokste opp i en bibelsk kultur Mellom 1877 og 1879, da han ville bli predikant, opptok Skriften nesten all plassen Han leser også Bunyan, Thomas a Kempis, Bossuet og Fénelon I Borinage søker han å etterleve evangeliet blant fattige gruvearbeidere.

Svikten i hans kall og konflikten med religiøse institusjoner betyr ikke at Bibelen forsvinner Hun skifter status I 1881 skrev han at han noen ganger leste den som Michelet, Balzac eller George Eliot: den samme teksten viser ham nå noe annet enn det faren ser der.

I Saint-Rémy fortsetter han å fremkalle bibelske historier, men nekter ofte å illustrere dem av ren oppfinnelse. Han beundrer Millet, en leser av Bibelen som hovedsakelig maler arbeidets gester. Det åndelige kan derfor passere gjennom en såmann, en hage, et ansikt eller en natt, uten eksplisitt religiøst emne.

Å redusere denne reisen til en enkel overgang fra tro til ateisme sletter det vesentlige: Van Gogh bryter med kirken og farens teologi, men opprettholder en bibelsk kultur som strukturerer språket hans, sammenligningene og trøstevisjonen hans.

Stilleben i Bibelen av Vincent van Gogh med The Joy of Living av Zola
Stilleben i Bibelen, 1885. Faderens bibel, et slukket lys og Gleden ved å leve de Zola komponerer en visuell debatt i stedet for en forenklet dom.
VI · Når bøker kommer inn i maleriet

Fire malerier for å se hva lesing gjorde med øynene hans

The Novel Reader malt av Vincent van Gogh
Arles · 1888

The Novel Reader

Ansiktet er ikke detaljert: holdning, mørk kjole, hår og gult rektangel i boken er nok Lesing blir en moderne, konsentrert, nesten lysende aktivitet Vincent beskriver maleriet til Théo i brev 720.

Stilleben med statuett, rose og to romaner av Vincent van Gogh
Paris · 1887 -1888

Statuett, rose og to romaner

Det eldgamle gipsidealet konfronterer den flyktige blomsten og samtidsromanen Tre skjønnhetsregimer passer på samme bord.

L'Arlésienne Madame Ginoux med bøker malt av Vincent van Gogh
Arles · 1888

L'Arlésienne, Madame Ginoux

To åpne og lukkede bøker følger med portrettet Karakteren er ikke definert av en pittoresk setting, men av hans tilstedeværelse, tanke og denne tause nærheten til lesing.

Se reproduksjon
Franske og rosa romaner i stilleben av Van Gogh
Paris · 1887 -1888

Franske og rosa romaner

Van Gogh maler bøkene som en bukett: nervøse innslag, komplementærfarger og ustabilt arrangement Moderne tenkning blir en synlig ting.

VII · Fra side til lerret

Hvilken litteratur som konkret endrer seg i maleriet

1

Velg fagene

Gruvearbeidere, vevere, bønder, kafeer, kvinner i arbeid: samfunnsromanen bekrefter at det vanlige livet fortjener en ambisiøs form.

2

Bygg en type

I likhet med Dickens eller Zola, søker Vincent et bestemt ansikt som også bærer en bredere menneskelig tilstand.

3

Anta temperament

Lojalitet utelukker verken overdrivelse eller uttrykksfulle farger. Et ekte verk bærer forfatterens emosjonelle signatur.

4

Hold fast ved krisen

Historiene holder åpen humor, oppmerksomhet på andre og arbeidslyst når sykdom reduserer ens verden.

Selvportrett av Vincent van Gogh i grå filthatt
Selvportrett med grå filthatt, 1887. Zolas leser er også en maler som hevder at all observasjon går gjennom et temperament.
En kultur, ikke en setting

Hvorfor dette biblioteket korrigerer legenden om den instinktive kunstneren

Van Goghs populære bilde kontrasterer lett berøringens spontanitet med refleksjon. Brevene hans beviser det motsatte. Han jobber, sammenligner, memorerer, oversetter og konstruerer slektshistorier mellom forfattere og malere.

Han er ikke akademiker og hevder ikke å være Hans kultur er diskontinuerlig, entusiastisk, noen ganger partisk Men den leves En roman blir en portrettmetode; en tragedie opplyser Rembrandt; Bibelen konfronterer Zola; Dickens følger med en vanskelig natt.

Denne sirkulasjonen forklarer hvorfor maleriene hans fremstår både umiddelbare og travle Bak fargen er det en opplevelse av verden knyttet til hundrevis av sider.

VIII · Leseguide

Hvor skal man begynne å lese med Van Gogh?

Forfatter Begynn med Det Van Gogh fant der Nøkkeløyeblikk
Charles Dickens Christmas Tales eller David Copperfield Menneskehet, humor, by, marginaliserte mennesker og trøst. London, deretter omlesninger til Saint-Rémy.
Emile Zola En side av kjærlighet, så Gleden ved å leve Sosiale miljøer, moderne virkelighet og temperamentets kraft. Haag og Nuenen, 1882 -1885.
Victor Hugo The Wretches Dramatisk storhet og oppmerksomhet til de ydmyket. Kunstnerisk vendepunkt i 1880.
Harriet Beecher Stowe Onkel Toms hytte Medfølelse, urettferdighet og moralsk kraft i historien. Gjenlest under sykdom i 1889.
William Shakespeare Hamlet eller Kong Lear Dybde av karakterer, tragedie og menneskelig chiaroscuro. Bærekraftig referanse, nær Rembrandt.
Jules Michelet Historien om den franske revolusjonen Mennesker, historie, natur og utgang fra dogmer. Borinage og Brussel, rundt 1880.
Guy de Maupassant Historiene, da Bel-Friend Tydelig observasjon, ironi og moderne situasjoner. Arles og Saint-Rémy.

Dette kurset er ikke en klassifisering av ens preferanser Nøyaktige titler varierer avhengig av perioder og korrespondansestatus; det er en gateway basert på verk som er eksplisitt kommentert i brev.

IX · Fire forutinntatte ideer å utelukke

Hva bokstaver tillater - og hva de ikke tillater

"Van Gogh var en ukulturert selvlært mann"

Falsk. Hans lærdom er ikke akademisk i klassisk forstand, men hans lesninger, museumsbesøk, reproduksjoner og utvekslinger danner en tett visuell og litterær kultur.

"Han leste bare Bibelen"

Falsk. Bibelen dominerer noen år, men korrespondansen siterer da et veldig stort korpus av fransk, engelsk, nederlandsk, gammelt og russisk.

"Zola erstatter definitivt religion"

For enkelt. Stilleben i Bibelen setter to legater i spenning Bibelske referanser blir stående lenge etter bruddet med den religiøse institusjonen.

"Vi kjenner hver bok i biblioteket vårt"

Falsk. Brevene viser hundrevis av titler og tidsskrifter, men å lese en bok betyr ikke å eie den. Enhver fullstendig liste ville være kunstig.

Ofte stilte spørsmål

Van Gogh-leser

Hvem var Van Goghs favorittforfatter?

Det finnes ikke et enkelt svar Dickens er den mest varige følgesvennen; Zola dominerer sin tenkning om moderne realisme; Bibelen strukturerer sin kultur og språk dypt.

Leste Van Gogh Zola?

Ja, med lidenskap. Etter En side av kjærlighet i 1882 ønsket han å lese hele Zola. Gleden ved å leve vises i hans Stilleben i Bibelen fra 1885.

Hvilke bøker visste Dickens Van Gogh?

Brevene hans nevner spesielt Julehistorier og flere flotte romaner Han leste Dickens i de engelske årene og leste den fortsatt på nytt i Saint-Rémy.

Leste Van Gogh Bibelen etter å ha forlatt religionen?

Ja Han bryter med den kirkelige institusjonen og med sin fars visjon, men fortsetter å lese og sitere Bibelen Hans tolkning blir mer personlig, litterær og moralsk.

Leste Van Gogh på engelsk?

Ja. Tiden hans i London og språkpraksisen ga ham direkte tilgang til engelsk litteratur, inkludert Dickens, Shakespeare og George Eliot.

Hvor mange bøker har Van Gogh lest?

Umulig å tallfeste presist Brevutgaven identifiserer hundrevis av bøker, forfattere, magasiner og aviser, men ikke alt han leste er nevnt og ikke alt han siterer tilhørte ham.

Hvorfor malte han gule bøker?

Populære franske utgaver brukte ofte gule omslag I hans malerier signaliserer denne fargen umiddelbart den moderne romanen og skaper en kraftig kontrast til blå, grønne eller røde.

Påvirket litteraturen stilen hans?

Ja, mindre som illustrasjon enn som metode: velge vanlige liv, konstruere sterke figurer, anta kunstnerens temperament og forene sosial sannhet og emosjonell intensitet.

Verifiserte kilder

Bokstaver og referansesøk

  1. Van Gogh-brev, "Litteratur" - vitenskapelig syntese av lesninger, forfattere og bruksområder.
  2. Brev 155 til TheoJuni 1880 - lær å lese, Shakespeare, Hugo, Dickens, Stowe og Michelet.
  3. Brev 193Desember 1881 - les Bibelen som Michelet, Balzac eller George Eliot.
  4. Brev 244juli 1882 - etter En side av kjærlighet, planlegger å lese hele Zola.
  5. Brev 345Mai 1883 - Hugo, Zola og Dickens som "bøker over figurmalere".
  6. Brev 720November 1888 - beskrivelse av kvinnen som leser en gul roman.
  7. Brev 753Mars 1889 - Dickens, Beecher Stowe og trøstende litteratur.
  8. Brev 801September 1889 - bøkene som oppbygges og trøster under sykdom.
  9. Brev 804September 1889 - se etter kunstneren i bøkene hans; Zola, Flaubert, Goncourt, Maupassant, Huysmans.
  10. Brev 822November 1889 - Bibel, Hirse og åndelige emner uten bibelsk illustrasjon.
  11. Vincent van Gogh: Brevene - referanse kommentert digital utgave, 902 bokstaver.
  12. Van Gogh-museet, tekster fra den permanente samlingen . Stilleben i Bibelen og Gleden ved å leve.

De lange sitatene har blitt omformulert på fransk; lenker fører til transkripsjoner, faksimiler og kritiske notater for å bekrefte den nøyaktige konteksten.

Se fargen på Van Gogh etter å ha oppdaget bøkene som næret øynene hans

Utforsk de 100 mest populære verkene

0 commentaire

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant leur publication.